跳转到主要内容

佚名的故事

钻石姑娘

从前,在帕加桑布地方,有一个贪得无厌的国王。他住着镶金嵌玉的宫殿,吃着山珍海味的酒宴,守着装满珍宝的宝库,但是,他却象贪婪的强盗一样,搜刮着人民的每一块沾满汗渍的钱币。

王宫附近,住着一个穷苦的少年,叫做班台。因为他模样十分难看,人们叫他“丑孩子”。他从小失去了父母,两个哥哥又不愿抚养他。所以,班台白天在市场拍手唱着乞讨歌,求得一点糌粑和食物;晚间回到一个破木棚里,蜷缩在草屑里睡上一宿。

班台的两个哥哥,常常到深山砍伐树木,然后背到市场出卖,日子渐渐富裕起来。班台央求两位哥哥,带他一起到深山伐木。有一天,他们来到一片离城很远很远的森林,砍倒树木,剁去枝丫。然后,两个哥哥拿出自己携带的食物,坐在石头上大嚼大喝,可怜的丑孩子什么吃的也没有,在一旁气愤地说:“哼,越是有钱的人,手头越是吝啬!总有一天,我要是当了国王,就要把一切金银珠宝,通通施舍给穷苦的百姓。”两个哥哥听着,拍着肚子哈哈大笑,说:“弟弟,石头里打不出酥油来,你还是啃啃自己的手指头当点心吧!”

两邻居遇鬼的故事

从前有两个人,一个叫罗布,他有一百个银币的财产,而且力气比牦牛还大,就是胆子小,象老鼠一样;另一个叫塔青,穷得家里只有一个铜币,身体也不结实,胆子却大得吓人,阎王来了也不怕。他们俩屋连屋,中间隔道篱笆。每天晚上,罗布都要把一百块银币数一遍,“嘶令”、“嘶令”,老远都能听见。塔青呢,也把那个铜线丢得叮当响,传到罗布耳朵里,以为他比自己还有钱,不能小看他。

一天晚上,罗布正在数钱,突然进来一个鬼,没有皮肉,全身只有骨头。罗布吓得战战兢兢,银币通通掉在地上。鬼在他的脸上摸了一下,就不见了。罗布早晨醒来,发现银币丢了,自己嘴巴也歪了。只得暗暗叫苦,连门也不敢出。

第二天晚上,这个鬼又出现在塔青面前,肩上还扛了个皮口袋。培青连忙打招呼:“喂,朋友,有什么事?”鬼说:“对门有个老头快死了,阎王派我来收气,请你帮帮忙,行不行?”塔青说;“当然可以!”说完,就跟着鬼出门了。

一路上,他们边走边谈,简直跟老朋友一样。塔青说;“收气这玩艺,我是头一回干,你得教教我。”鬼把皮口袋拿下来,连比带划地说:“这玩艺最简单不过了。把它放在病人的鼻子下,慢慢往里收气,他全身就会抽筋,眼睛就会瞪天,你把皮口袋用绳子捆紧,这个人的命儿就完蛋了。”

“哎呀呀!太可怕了!难道就没有还魂的办法吗?”塔青装做害怕的样子,问。

公主的珍珠鞋

从前,在西藏一座城镇里,住着一对穷苦的老夫妇,还有他们的儿子顿珠扎西。全家仅有的财产,只有一把不知用过多少辈子的旧斧头。

不管刮风下雨,还是雪花飘飘,老头子每天带着这把斧头,爬上很高很高的山岗,砍回来一大捆木柴,卖给城里的饭馆,换点糌粑和茶叶,供养儿子和老妻。

真是穷人命苦、雪上加霜,顿珠扎西十五岁那年,阿爸砍柴摔死了。老阿妈抱着儿子伤心痛哭道:“儿呀,往后咱俩的日子怎么办呀”顿珠扎西说:“阿妈,不要难过。从明天起,我上山砍柴就是了。”

从第二天开始,不管刮风下雨,还是雪花飘飘,儿子拿着阿爸留下的斧头,每天到深山砍柴,背回来卖给饭馆,换点糌粑茶叶,维持两个人的生活。邻居们都夸奖说:“顿珠扎西是个好小伙子。”

有一次,顿珠扎西砍柴砍累了,看见身边有块大石头,圆圆鼓鼓的,象狮子脑袋,便躺在上面歇息。谁知道这块大石头,忽然讲起人的话来了:“少年!少年!请从我的头上下来,你要什么宝贝,我都可以给。”

开头,顿珠扎西吓了一跳。过了一会儿,胆子就大了。他想:“我是人,他是石头,怕什么呢”便说:“石狮大哥,我什么宝贝都不要,请给我一件砍柴的家什就行了。你瞧我这把斧头,跟老太婆一样,成了缺牙巴了。”

黑面王子

相传很久很久以前,在喜马拉雅山的北面,岗底斯山的东边,高耸入云的吉雪鹫莫雪山脚下,有一个方圆几百里的王国,名叫色瓦仑。
一、远地求妃

色瓦仑国王旺丹嘎波,是一位受人尊敬的首领。一百个王国会盟,他是坐头排座位的人;一百位国王饮宴,他是吃羊脑袋的人。在他的治理下,国势强盛、物产丰富,财富可以和龙王相比,武力不怕罗刹王的兵。

王后玉达梅青,美丽善良,好比下凡的神女。藏历水狗年夏季五月初十,生下一位晶莹可爱的女儿,取名公主贵桑旺姆。过了三年,藏历火虎年夏季五月初十,又生下一位天真活泼的王子,取名结色岗松顿旦。国王王后,高兴自不作说;臣民百姓,也欢天喜地,歌舞了整整七个夜晚,又七个白天。

谁知王子岗松顿旦十三岁那年,国王和王后相继离开人世,色瓦仑的大小政务,通通落到了公主贵桑旺姆的肩头。

两个朋友分金子

上村有个热吉,下村有个泽罕,两个人从小就一起到森林里砍柴,到城市里卖柴,遇到难处总是你帮我,我帮你,比亲兄弟还亲。

有一天,他们砍柴的时候,拣到一小罐金子。热吉说:“朋友,咱俩分了吧,一人一半。”泽罕看见金子,肚子里起了私心,说:“兄弟,不行呀!这点东西,谁知道它是神仙放的?还是魔鬼藏的?干脆我把它带回家,存放几天。咱俩再做一坛青稞酒,等你到我家喝酒的时候,再把金子分了好不好?”

热吉同意了泽罕的主张,两个人背着柴火各自回家去了。泽罕进了门,赶紧把金子锁进箱子里,弄来几块黄不溜秋的烂木头,塞在陶罐里。

三天以后,热吉高高兴兴地赶来分金子,看见泽罕愁眉苦脸地坐在门口。热吉说:“朋友,你楼上没有病人,楼下没有死牲口,坐在这里发什么愁?”泽罕叹了口气说:“兄弟,我有句话,实在说不出口。”热吉说:“咳,咱俩是自幼相知的朋友,有话就直说吧!”泽罕扭捏了一阵,还是开口了:“前几天,我就跟你讲过,那罐金子,谁知道是神仙放的,还是魔鬼藏的?现在,陶罐里只剩下一些烂木头,金子不知道跑到什么地方去了。”

热吉心里想:“明明是黄澄澄的金子,怎么过三天就成了烂木头,真是怪事!”他本来准备找泽罕评评理,后来一转念也就算了,笑着说;“既然是这样,就当没有这样一回事吧!来,咱俩还是喝酒吧!”

泽林·尼玛滚觉

从前,日喀则城里有位贩运茶叶的商人,他年年跟随“多巴”(多巴:康定藏语为达刚多,多巴即去康定的商队。)商队,赶着成群的骡马,历尽种种艰难险阻,到遥远的康定城去经商,用后藏雪花一样洁白柔软氆氇,换回汉地黑金子一样的沱茶和砖茶。

年楚河的水,一年一年地流;贩运茶叶的商人,一年一年地老。老得双手搬不动驮子了,老得牙齿啃不动羊肉了,老得出门离不开拐杖了,他再也不能翻过九十九座雪山,到康定城去运茶叶了。

老人有个独生儿子,名叫泽林·尼玛滚觉。老俩口把他当成心上的脂肪、眼里的瞳仁,站在太阳下怕他融化,坐在阴凉处怕他结冰。尼玛滚觉长到十六、七岁了,还整天跟邻居们的孩子打“波利”(波利:用石片玩的游戏,底果:用牛脚玩的游戏。)、玩“底果”。别的孩子玩不过他,就用指头刮着脸羞他:

哎来!哎来!
讲述:日喀则城关镇尼乔

附记:这个故事,流传在后藏一带;当地,凡四十岁以上的人,特别是妇女,大都能吟唱。我们整理时,有两点与原故事稍有出入。一是尼玛滚觉去康定的原因,原故事是他叔叔亏了本,我们改成阿爸老了;二是珍布玲孜的态度,原故事珍布玲孜反对他去康定,我们改成了支持。这样,似乎增加了故事的合理性。

石狮眼里流血的故事

从前有个国王,家里供养着一个僧人。这个僧人很有点神通,能够预知许多事情。有一天,他跟国王说:“国王,请允许我报告你一件非常可怕的事情,这座城市很快就要被洪水淹没,你和你的臣民都要象鱼一样留在水底。唯一可以预知洪水来临的办法,是你要天天派人去察看市场上的石狮。如果石狮眼里流血,那么不出七天,洪水就会到来。”说完,不管国王如何挽留,他还是背起行装走了。

国王听信了僧人的话,天天打发自己的三个女儿,轮流到市场买肉,其实呢,是去察看石狮的眼睛。就在石狮旁边,有五个卖肉的高人。他们对公主亲自买肉这件事,感到十分惊奇。他们在一起,就相互议论道:“天呀!国王手下有几百个男女仆人,怎么叫公主来买肉呢?这里面一定有缘故。”有一天,他们向年纪最小的公主,提出了他们的疑问。小公主看看旁边没有人,便把石狮流血的事情,老老实实地讲了出来。

小公主走后,五个商人便凑在一起,你一言我一语地商量起来,他们要抓住这个秘密,大大发一笔横财。晚上,他们把牛血羊血,偷偷地涂在石狮眼里。第二天,大公主来买肉,看见石狮两眼鲜血淋淋,吓得肉也顾不上拿,慌慌张张地跑去报告了国王。国王呢,连忙召集所有的大臣,宣布了这个可怕的消息,用最低的价钱,拍卖了王宫的财产,带着臣民百姓,逃到山上去了。

江拉和结拉

村镇里,有两个邻居:一个穷,一个富;一个瘦,一个胖;一个聪明,一个笨。住在小泥土房里的,是聪明的穷人,名叫瘦子江拉;他的邻居叫胖子结拉,是个有钱的笨蛋,他住在四柱八梁的藏式高楼里,整天琢磨些坏主意。不过,他没有一次不败在江拉的手下,真是:这边的牛粪没捡着,那边的筐子也丢了。


二、宰小牛

瘦子江拉从日喀则回来,家里乱成一团,原来他们家仅有的的一头小牛,被胖子结拉抓去顶债了。

他顺手揭起大儿子的破毡帽,又取一件旧氆氇衫,馒慢地溜进财主的后院,找着自己的小牛,用氆氇衫一包,套上破毡帽,象抱孩子一样抱着,大大方方走出来。

出门不远,遇到结拉。他赶紧让路、施礼,说:“老爷,倒霉极了,孩子病得厉害,我带他去看了看藏医。”财主看他抱孩子的姿式很怪,用鞭子在氆氇衫上一敲,小牛疼痛,“哞哞”地叫。江拉赶紧说:“老爷,孩子叫妈啦,我得赶紧回去!赶紧回去!”

他把小牛弄回家,知道保不住,便把它宰了,炖上牛头,让三个可怜的儿子吃一顿,解解馋,他们好久没有见过肉啦!牛头炖在陶罐里,三个儿子围着看,开锅的时候,小儿子拍着手喊:“阿爸!阿爸!卓卡(牛口)里吐水啦!”

真假新娘

山这边住着一户人家,山那边也住着一户人家。不知是前世的姻缘,还是神佛的保佑,这两家的主妇,同时怀上了小孩。在一个吉日良时,两位妇女都到山顶上煨桑,插祈福经幡。敬神完毕,她们俩盘坐在草坪上,互相敬酒斟茶,同时细细地谈心,越说越是亲密。分手的时候,她们互相约定:日后如果生下的都是男孩,就让他们结拜为兄弟;如果是女孩,她们便以姐妹相称;如果是一男一女,就让他们成为夫妇。

过了不久,山前的妇女生下一个男娃娃;山后的妇女呢,生下一个小姑娘。这个小姑娘不但模样可爱,还有个不同常人的特征:只要她笑一笑,地上便绽出一朵雪白的莲花。男孩子家里得知这些情形,别提多高兴了,觉得能找上这样的媳妇,是前生的造化。

谁知小姑娘还没有成年,她的阿妈就得了一种不治之症。她在断气之前,把丈夫叫到身边,再三提到女儿的婚事;又拿出一副珍珠寄命项链,系在小姑娘脖子上,叮嘱她身不离项链,项链不离身。说完,就悲伤地离开了人世。

吐珍珠的大臣

北方有个国王,手下有位了不起的大臣,只要他开口一笑,便吐出一串串闪闪发光的珍珠。因此,不但北国的国王越来越豪富,连老百姓的日子也宽裕起来,引起许多国家的忌妒和羡慕。特别是南国的国王,一天到晚都在打听北国发财的秘密。

有一天,南王国王召集各位大臣,又谈论起那个永远议论不完的老题目。国王说:“大家说说,我们和北国,人口多少差不多,国土大小差不多,为什么他们那样富裕,我们这样贫穷呢?”一位刚刚到过北国的臣子禀告道:“国王,我听说北国有个臣子,口里能吐珍珠,这就是他们富裕的根源。”国王听了,非常忌炉,连忙派出四个使节,带上种种珍贵的礼品,并且亲自写了一封信,信上说:“我向北方的国王致意,并派四名使节来表达我的愿望,请将贵国吐珍珠之大臣借我一年,到时一定送还”。

北国的国王收到书信和礼物,笑嘻嘻地满口答应,同时又对四位使节说:“请转告你们国王,大臣完全可以借给贵国。他开口一笑,确实能吐出一串串珍珠。不过,他会不会笑,就要看你们的了,因为这位大臣,轻易是不会笑的”。

不久,四位使臣陪同吐珍珠的大臣,带着北国国王回赠的各种珠宝,回到南国宫廷。南国国王兴高采烈,亲自派人盖起华丽的宫室,修建了舒适的园林,从全国各地选来美女,为他唱歌跳舞,还专门找来几个小丑,用各种办法来使他发笑。