采莲曲(菱叶萦波荷飐风)

更新时间:2024-02-20 09:52 收藏:104人
朝代:唐朝 | 作者:白居易 | 诗词类型:

采莲曲(菱叶萦波荷飐风)原文

菱叶萦波荷飐风,荷花深处小船通。
逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。

采莲曲(菱叶萦波荷飐风)注释版

菱叶萦(yíng)波荷飐(zhǎn)风,荷花深处小船通。
萦:萦回,旋转,缭绕;飐:摇曳;小船通:两只小船相遇;

逢郎欲语低头笑,碧玉搔(sāo)头落水中。
搔头:簪之别名;碧玉搔头:即碧玉簪,简称玉搔头。

采莲曲(菱叶萦波荷飐风)译文版

菱叶萦波荷飐风,荷花深处小船通。
菱叶在水面飘荡,荷叶在风中摇曳荷花深处,采莲的小船轻快飞梭。

逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。
采莲姑娘碰见自己的心上人,想跟他打招呼又怕人笑话。便低头羞涩微笑,一不留神,头上的玉簪掉落水中。

采莲曲(菱叶萦波荷飐风)作者白居易简介

白居易(772─846),字乐天,晚年号香山居士。祖籍太原(今属山西),后迁居下邓邽(今陕西渭南县)。早年家境贫困,对社会生活及人民疾苦,有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年(800)中进士,授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年(815),宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死,白居易因上表急请严缉凶手,得罪权贵,贬为江州司马,后移忠州刺史。唐穆宗长庆初年任杭州刺史,曾积极兴修水利,筑堤防洪,泄引湖水,灌溉田… 白居易详细介绍
返回顶部