更新时间:2023-10-26 04:14 收藏:309人 朝代:先秦 | 作者:诗经 | 诗词类型:诗经 式微原文 式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！ 式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！ 式微注释版式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！式：作语助词。微：（日光）衰微，黄昏或曰天黑。微：非。微君：要不是君主。中露：露中。倒文以协韵。 式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！躬：身体。 参考资料： 1、 《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版 式微译文版式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！ 式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！ 式微作者诗经简介【诗经】中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。编集关于《诗经》的编集，汉代有两种说法：①行人采诗说。《汉书·艺文志》载：「古有采诗之官，王者所以观风俗，知得失，自考正也。」《诗经》305篇的韵部系统和用韵规律和诗歌形式基本上是一致的，而它包括的时间长、地域广，在古代交通不便、语言互异的情况下，如果不是经过有… 诗经详细介绍 式微原文及翻译赏析 式微赏析本诗描写家人盼望服役在外的亲人回家的急切心情。诗抓住天色将晚这一瞬间的感触，一连串的疑问、质问，表达了强烈的感情，有对亲人泥水霜露中的关切，有对“君”的行为的怨怒。