西塞山怀古注释版

更新时间:2021-12-01 23:49

王濬(jùn)楼船下益州,金陵王气黯(àn)然收。
王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。

千寻铁锁沉江底,一片降幡(fān)出石头。
千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。一片降幡出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。

人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。
人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。枕寒流:一作“枕江流”。

今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。
今逢:一作“从今”。

参考资料:

1、 彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:898
2、 徐中玉 金启华.中国古代文学作品选.上海:华东师范大学出版社,1999:629-631
3、 梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:130-131
4、 蘅塘退士 等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:163

西塞山怀古注释版相关古诗注释

洛水桥边春日斜,碧流清浅见琼(qióng)砂(shā)。洛水:黄河支流,在今河南省西部。唐敬宗宝历二年(826),刘禹锡奉调到洛阳,任职于东都尚书省,约两年。…
濯(zhuó)锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。濯锦江:又名浣花溪,在今四川省成都市西,古代因洗涤锦缎而得名。 女郎剪下鸳(yuān)鸯(yāng)锦,将向中流匹晚霞(xiá)。…
常恨言语浅,不如人意深。恨:遗憾。人意:人的意愿、情绪。 今朝两相视,脉(mò)脉万重心。脉脉:默默地用眼神或行动表达情意的样子。万重心:极言内心感情的复杂。
九曲黄河万里沙,浪淘风簸(bǒ)自天涯。九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:…
流水淘沙不暂停,前波未灭后波生。 令人忽忆潇湘渚(zhǔ),回唱迎神三两声。潇湘:潇水和湘水在今湖南省零陵县北会合。此借潇湘泛指湖南一带。刘禹锡曾谪居朗州十年,此云“忽忆”,…
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 朱雀桥:在金陵城外,乌衣巷在桥边。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 旧时:晋代。王谢:王导、谢安,晋相,…
人谁不顾老,老去有谁怜。顾:念,指考虑。怜:怜惜,爱惜。 身瘦带频减,发稀冠自偏。带:腰带。频减:多次缩紧。冠:帽子。 废书缘惜眼,多灸(jiǔ)为随年。废书:丢下书本,指不看书…
新词宛转递相传,振袖倾鬟(huán)风露前。递相:轮流更换。鬟:环形发髻。 月落乌啼云雨散,游童陌上拾花钿(diàn)。花钿:女性的一种首饰。
春江月出大堤平,堤上女郎连袂(mèi)行。连袂:犹联袂。晋葛洪《抱朴子·疾谬》:“携手连袂,以遨以集。”袂:指衣袖。 唱尽新词欢不见,红霞映树鹧(zhè)鸪(gū)鸣。欢:…
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 朱雀桥:在金陵城外,乌衣巷在桥边。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 旧时:晋代。王谢:王导、谢安,晋相,…
返回顶部