跳转到主要内容

沈期:杂诗

杂诗

作者:沈期

闻道黄龙戌,频年不解兵。
可怜闺里月,长在汉家营。
少妇今春意,良人昨夜情。
谁能将旗鼓,一为取龙城。

注释

1、闻道:听说。
2、解兵:撤兵。
3、良人:古时妻子对丈夫的称呼。
4、龙城:古匈奴祭天的地方,现在蒙古境内。这里指敌人的首要地区。

译文

听说黄龙冈驻边的防地,
连年打仗一直未曾罢兵。
这团可爱的闺中明月,
如今却常照汉家的军营。
少妇今夜思夫春心蜜意。
良人也在回想别离柔情。
谁能够带领一支好军队,
一举攻取龙城结束战争!

赏析

这首诗极写闺中少妇与塞上征人的两地相忆。起句先说卫戌黄龙冈边土,年年不休。接着写一对情人各自东西,同披月光:闺中营中,清辉共照,柔情相忆,彼此黯然伤神。共同的愿望是有个名将能率领军队,一举破敌,结束战争,使天下亲人团聚。

全诗抒发厌恶战争,渴望和平的心绪。情调凄怆,但不消极。语浅意深,耐人寻味。

沈期:杂诗相关句子

己亥杂诗的诗意_己亥杂诗的意思

己亥杂诗的诗意_己亥杂诗的意思《己亥杂诗》清·龚自珍九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。注释:1、九州:中国。2、风雷:疾风迅雷般的社会变革。3、生气:生气勃勃的局面。4…

无名氏:杂诗

《杂诗》作者:无名氏近寒食雨草萋萋,着麦苗风柳映堤。等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。注释:1、着:吹入。2、等是:等于。3、杜鹃:鸟名,即子规。译文:时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆…

王维:杂诗

《杂诗》作者:王维君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅着花未。注释:1、来日:指动身前来的那天。2、绮窗:雕饰精美的窗子。3、着花:开花。译文:您是刚从我们家乡出来,一定了解家乡人情事态;…

龚自珍:己亥杂诗·九州生气恃风雷

《己亥杂诗·九州生气恃风雷》清·龚自珍九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。注释:1、九州:中国。2、风雷:疾风迅雷般的社会变革。3、生气:生气勃勃的局面。4、恃:依靠。5…

山中杂诗

山中杂诗《山中杂诗》南朝梁·吴均山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。注释:1、山际:山与天相接的地方。2、烟:此指云雾。3、窥:从缝隙中看。4、檐:房檐。译文:…

陶渊明:杂诗·忆我少壮时

今人不见古时月,今月曾经照古人。在现在生活中,很多人喜欢引用诗句,而诗句却是诗词的一部分。诗词是指古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。通过阅读古诗词,有助于提高我们对事物的审美修养。那么…

杜甫:秦州杂诗·莽莽万重山

风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。我们在写作文时,时常会在诗词中引用一句诗。诗词按照音律可分为古体诗和近体诗,它们是从唐代形成的概念。通过阅读古诗词,有助于丰富我们的语言积累,提高感悟能力。那么,…

己亥杂诗龚自珍

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。在现在生活中,很多人喜欢引用诗句,而诗句却是诗词的一部分。在古代,诗词是用来表现社会生活和人类精神世界的文学。通过阅读古诗词,可以培养我们自身的诗性。那么,…

陶渊明:杂诗·人生无根蒂

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。在这个现代化社会,依旧有很多人喜欢写诗词。在古代,诗词是诗人用来阐述心灵的一种文学艺术。通过阅读古诗词,有助于提高我们的思想道德素质。那么,你是怎样理解“诗句”…

曹植:杂诗·南国有佳人

今人不见古时月,今月曾经照古人。我们在学习中,时常会遇到各种诗句,诗句是诗词的一部分。诗词的写作要求是需要诗人掌握成熟的艺术技巧,通过阅读古诗词,有助于丰富我们的语言积累,提高感悟能力。那么,…