对照祝福语大全

关于圣诞节的由来英文版

The Origin of Christmas

Christmas Day-December 25-which celebrates the birth of Jesus Christ， the founder of the Christian religion， is the biggest and best-loved holiday in the United States.

According to the Bible， the holy book of Christians， God decided to allow his only son， Jesus Christ， to be born to a human mother and live on earth so that people could understand God better and learn to love God and each other more. "Christmas"- meaning "celebration of Christ "- honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary.

诗人关于重阳节作的诗有很多，而今天美文故事小编要为大家整理重阳节诗词中英文对照翻译欣赏，欢迎阅读。

九月九日忆山东兄弟

王维

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

Double Ninth, Missing My Shandong Brothers

Wang Wei

As a lonely stranger in the strange land,

Every holiday the homesickness amplifies.

Knowing that my brothers have reached the peak,

All but one is present at the planting of flowers

登高

杜甫

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒怀。

Ascend

Du Fu

8月15中秋节就要来了，中秋节免不了吃月饼，大家知道为什么中秋节要吃月饼吗?美文故事的小编就给大家来说一下中秋节吃月饼的来历吧!为了照顾外国朋友，还特别奉上英语版的，希望大家喜欢。

中秋节吃月饼的由来【中英文对照】

【英文版】

Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.

I WOULDN'T WANT TO SPEND THANKSGIVING WITH ANYONE ELSE.
我只愿和你共度感恩节。

THIS IS THE FIRST IN A LONG LINE OF THANKSGIVINGS TO COME.
这是未来无数感恩节的第一个。

THANKSGIVING WISHES FOR YOU AND YOUR FAMILY.
给你们全家感恩节的祝福。

I WISH YOU COULD BE HERE ON THANKSGIVING.
但愿你能来过感恩节。

IT WILL BE SAD NOT TO SEE YOU DURING THE HOLIDAY WHEN FAMILIES GET TOGETHER.

家人团聚的节日里，不能看到你，我会感到难过。

IT MAY NOT SEEM LIKE MUCH, BUT IT IS OUR FIRST THANKSGIVING TOGETHER.
也许看起来不太像，但这可是我们第一次共度感恩节哟。