杜牧：赠别·多情却似总无情
《赠别·多情却似总无情》
作者：杜牧
多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
注释：
1、多情句：意谓多情者满腔情绪，一时无法表达，只能无言相对，倒象彼此无情。
2、尊：酒杯。
译文：
聚首如胶似漆作别却象无情；
只觉得酒筵上要笑笑不出声。
案头蜡烛有心它还依依惜别；
你看它替我们流泪流到天明。
赏析：
第二首着重写惜别，描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语，似乎冷淡无情；次句以“笑不成”点明原非无情，而是郁悒感伤，实乃多情，回应首句。
杜牧：赠别·多情却似总无情相关句子
杜牧的古诗1、《江南春》千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。2、《山行》远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。3、《赤壁》折戟沉沙铁未销，…
江南春杜牧_江南春古诗《江南春》作者：杜牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。注释：1、郭：城郭。酒旗：酒帘，高悬在酒店外的标志。2、南朝：东晋后在建康（今南京）建都的宋…
杜牧的诗|杜牧的诗全集
《秋夕》作者：杜牧银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。注释：1、画屏：画有图案的屏风。2、轻罗：柔软的丝织品。3、流萤：飞动的萤火虫。4、天阶：露天的石阶。5、牵牛织女星…
《金谷园》作者：杜牧繁华事散逐香尘，流水无情草自春。日暮东风怨啼鸟，落花犹似坠楼人。注释：1、香尘：石崇为教练家中舞妓步法，以沉香屑铺象牙床上，使她们践踏，无迹者赐以珍珠。2、坠楼人：指石崇爱妾绿珠…
《赤壁》作者：杜牧折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。注释：1、折戟沉沙：断了戟没入沙中；戟：一种武器。2、东风：东吴以火攻攻打西面的曹营要借助东风。3、周郎：周瑜，…
《泊秦淮》作者：杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。注释：1、秦淮：河名，源出江苏省溧水县，贯穿南京市。2、商女：卖唱的歌女。3、后庭花：歌曲名，南朝后主所作《…
《遣怀》作者：杜牧落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。注释：1、落魄：漂泊。2、楚腰：楚灵王好细腰的典故。这里均指扬州妓女。3、青楼：指妓女居处。译文：飘泊江湖生活潦倒，…
《赠别·娉娉袅袅十三余》作者：杜牧娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。注释：1、豆蔻句：喻处女，后因称十三四岁女子为豆蔻年华。译文：姿态美好举止轻盈正是十三年华，…
《将赴吴兴登乐游原》作者：杜牧清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。注释：1、清时：意谓当这清平句为之时，自己所以有此闲情。2、昭陵：唐太宗的陵墓。译文：太平时有闲情逸兴，…