跳转到主要内容

李白:下终南山过斛斯山人宿置酒

下终南山过斛斯山人宿置酒

作者:李白

暮从碧山下,山月随人归。
却顾所来径,苍苍横翠微。
相携及田家,童稚开荆扉。
绿竹入幽径,青萝拂行衣。
欢言得所憩,美酒聊共挥。
长歌吟松风,曲尽河星稀。
我醉君复乐,陶然共忘机。

注释

1、翠微:青翠的山坡。
2、松风:指古乐府《风入松》曲,也可作歌声随风入松林解。
3、机:世俗的心机。

译文

从碧山下来,暮色正苍茫,伴随我回归,是皓月寒光。
我不时回头,把来路顾盼:茫茫小路,横卧青翠坡上。
路遇山人,相邀去他草堂,孩儿们闻声,把荆门开放。
一条幽径,深入繁茂竹林,枝丫萝蔓,轻拂我的衣裳。
欢声笑语,主人留我住宿,摆设美酒,把盏共话蚕桑。
长歌吟唱,风入松的乐章,歌罢夜阑,河汉稀星闪亮。
我醉得胡涂,你乐得癫狂,欢乐陶醉,同把世俗遗忘。

赏析

这是一首田园诗,是诗人在长安供奉翰林时所写。全诗写月夜在长安南面的终南山,去造访一位姓斛斯的隐士。诗写暮色苍茫中的山林美景和田家庭院的恬静、流露出诗人的称羡之情。

诗以“暮”开首,为“宿”开拓。相携欢言,置酒共挥,长歌风松,赏心乐事,自然陶醉忘机。这些都是作者真情实感的流溢。

此诗以田家、饮酒为题材,很受陶潜田园诗的影响。然陶诗显得平淡恬静,既不首意染色,口气也极和缓。如“暧暧无人村,依依墟里烟”、“采菊东篱下,悠然见南山”等等。而李诗却着意渲染。细吟“绿竹入幽径,青萝拂行衣。欢言得所憩,美酒聊共挥”,就会觉得色彩鲜明,神情飞扬。可见陶李两者风格迥异。

李白:下终南山过斛斯山人宿置酒相关句子

王维:终南山

《终南山》作者:王维太乙近天都,连山到海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。注释:1、太乙:即“太一”,终南山主峰,也是终南山别名。译文:…

叶梦得:虞美人·雨后同干誉、才卿置酒来禽花下作

《虞美人·雨后同干誉、才卿置酒来禽花下作》叶梦得落花已作风前舞,又送黄昏雨。晓来庭院半残红,惟有游丝,千丈袅晴空。殷勤花下同携手,更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉,我亦多情,无奈酒阑时。赏析:…

李白的古诗有哪些

李白的古诗有哪些1、《静夜思》床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。2、《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。3、《早发白帝城》朝辞白帝彩云间,…

李白:夜宿山寺

《夜宿山寺》唐·李白危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。注释:1、宿:住,过夜。2、危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高。3、百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。4、星辰:…

李白的诗句

李白的诗句1、半壁见海日,空中闻天鸡。——《梦游天姥吟留别》2、我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。——《送贺宾客归越》33、安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。——《梦游天姥吟留别》34、秦王扫六合,…

李白写的古诗

李白写的古诗1、《赠汪伦》李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。2、《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。3、《渡荆门送别》…

李白:独坐敬亭山古诗

李白:独坐敬亭山《独坐敬亭山》唐·李白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,唯有敬亭山。注释:1、敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》…

李白古诗大全

李白古诗大全1、《早发白帝城》朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。2、《赠汪伦》李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。3、《望庐山瀑布》…

李白的诗词有哪些

天门中断楚江开,碧水东流至此回。 —— 李白《望天门山》小时不识月,呼作白玉盘。 —— 李白《古朗月行》山随平野尽,江入大荒流。 —— 李白《渡荆门送别》花间一壶酒,独酌无相亲。 —— 李白《…

李白写的诗

李白写的诗1、《赠汪伦》李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。2、《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。3、《渡荆门送别》渡远荆门外…