跳转到主要内容

望洞庭刘禹锡

望洞庭

作者:刘禹锡

湖光秋月两相和,
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠,
白银盘里一青螺。

注释

1、洞庭:湖名,在湖南省。
2、和:和谐,这里指水色与月光融为一体。
3、潭面:指湖面。镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是水面无风,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物不清楚。两说均可。
4、白银盘:形容洞庭湖。青螺:一种青黑色的螺形的墨,古代妇女用以画眉。这里是用来形容洞庭湖中的君山。

译文

洞庭湖的水光与秋月交相融和,
水面波平浪静就好像铜镜未磨。
远远望去洞庭湖山水一片翠绿,
恰似白银盘子托着青青的田螺。

赏析

这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗,明白如话而意味隽永。第一句从水光月色的交融不分写起,表现湖面的开阔廖远,这应该是日暮时分的景象,天还没黑但月亮已经出来,如果天黑就看不出两者色彩的融合了。第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静,因为太阳已落,湖水不反光,像镜子没磨时光泽暗淡的样子。第三句写远望湖中君山翠绿的色彩,这里的“山水”实际只是指山,即湖中的君山。用“山水”属于古代汉语中“偏义复词”的用法。第四句再用一个比喻,将浮在水中的君山比作搁在白银盘子里的青螺。全诗纯然写景,既有描写的细致,又有比喻的生动,读来饶有趣味。

望洞庭刘禹锡相关句子

望洞庭古诗

望洞庭古诗《望洞庭》唐·刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。注释:1、洞庭:湖名,在湖南省。2、和:和谐,这里指水色与月光融为一体。3、潭面:指湖面。镜未磨:…

孟浩然:临洞庭上张丞相

《临洞庭上张丞相》作者:孟浩然八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。注释:1、张丞相:指张九龄。2、涵虚:包含天空,指天倒映在水中。3、…

刘禹锡的古诗

刘禹锡的古诗1、《秋风引》何处秋风至,萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。2、《堤上行》酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。3、《秋词》自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。…

刘禹锡:春词

《春词》作者:刘禹锡新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。注释:1、宜面:脂粉和脸色很匀称。2、蜻蜓句:暗指头上之香。译文:宫女打扮脂粉匀称,走下红楼;春光虽好独锁深院,…

刘禹锡:乌衣巷

《乌衣巷》作者:刘禹锡朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。注释:1、乌衣巷:南京,晋朝王导、谢安两大家族居住此地,其弟子都穿乌衣,因此得名。2、朱雀桥:今江苏省江宁县,…

刘禹锡:西塞山怀古

《西塞山怀古》作者:刘禹锡王浚楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。从今四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。注释:1、王浚句:王浚,字士治,弘农湖县(…

刘禹锡的诗|刘禹锡的诗全集

刘禹锡的诗|刘禹锡的诗全集

刘禹锡:蜀先主庙

《蜀先主庙》作者:刘禹锡天地英雄气,千秋尚凛然。势分三足鼎,业复五铢钱。得相能开国,生儿不象贤。凄凉蜀故妓,来舞魏宫前。注释:1、业复句:王莽代汉时,曾废五铢钱,至光武帝时,又从马援奏重铸,天下称便…

刘禹锡:杨柳枝词·塞北梅花羌笛吹

相见时难别亦难,东风无力百花残。在这个现代化社会,依旧有很多人喜欢写诗词。诗词艺术特色主要有:意味无穷、质朴自然、情景交融、语言精练。通过阅读古诗词,有助于我们在写作时,提高写作质量。那么,…

刘禹锡:始闻秋风

溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。在现在生活中,很多人喜欢引用诗句,而诗句却是诗词的一部分。一般认为诗较为适合“言志”,而词则更为适合“抒情”。通过阅读古诗词,有助于提高我们现代汉语的写作和鉴赏能力。…