跳转到主要内容

关于于田的句子

诗经:叔于田

诗经:叔于田

叔于田,巷无居人。
岂无居人?不如叔也。
洵美且仁。
叔于狩,巷无饮酒。
岂无饮酒?
不如叔也。洵美且好。
叔适野,巷无服马。
岂无服马?
不如叔也。洵美且武。

注释

1、田:田猎。
2、洵:实在,确实。仁:仁爱。
3、狩:冬猎。
4、适:往。野:郊外。
5、服马:驾马。

译文

阿叔外出去打猎,大街小巷没有人。
难道真的没有人,却是无人比阿叔,
实在英俊又敦诚。
阿叔外出去狩猎,街巷无人来饮酒。
难道真无饮酒人,却是无人比阿叔,
实在英俊又清秀。
阿叔外出去打猎,街巷无人驾车马。
难道真无人驾马,却是无人比阿叔,
实在英俊又勇武。

赏析

诗经:大叔于田

诗经:大叔于田

叔于田,乘乘马。
执辔如组,两骖如舞。
叔在薮,火烈具举。
袒裼暴虎,献于公所。
将叔勿狃,戒其伤女。
叔于田,乘乘黄。
两服上襄,两骖雁行。
叔在薮,火烈具扬。
叔善射忌,又良御忌。
抑罄控忌,抑纵送忌。
叔于田,乘乘鸨。
两服齐首,两骖如手。
叔在薮,火烈具阜。
叔马慢忌,叔发罕忌,
抑释掤忌,抑鬯弓忌。

注释

1、乘乘马:音成盛,乘四马大车
2、骖:音参,车辕外侧两马
3、薮:音擞,沼泽地带
4、裼:音檀西,赤膊
5、暴虎:徒手搏虎
6、公所:君王的宫室
7、狃:音纽,反复做某事
8、抑:发语词
9、磬:音庆,纵马驰骋
10、忌:助词
11、掤:箭筒盖
12、鬯:弓袋

赏析