跳转到主要内容

岑参:奉和中书舍人贾至早朝大明宫

奉和中书舍人贾至早朝大明宫

作者:岑参

鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。
独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。

注释

1、紫陌:京都的道路。
2、皇州:帝都,指长安。
3、仙仗:指皇帝的仪仗。
4、凤凰池:也称凤池,指中书省。

译文

五更鸡鸣,
京都路上曙光略带微寒;
黄莺鸣啭,
长安城里已是春意阑珊。
望楼晓钟响过,
宫殿千门都已打开;
玉阶前仪仗林立,
簇拥上朝的官员。
启明星初落,
花径迎来佩剑的侍卫;
柳条轻拂着旌旗,
一滴滴露珠未干。
唯有凤池中书舍人贾至,
写诗称赞;
他的诗是曲阳春白雪,
要和唱太难。

赏析

这是以咏“早朝”为题的唱和诗,内容只尽力铺设早朝的庄严隆重而已,无甚价值。诗围绕“早朝”两字作文章;“曙光”、“晓钟”、“星初落”、“露未干”都切“早”字;而“金阙”、“玉阶”、“仙仗”、“千”、“旌旗”,皆切“朝”字。末联点出酬和之意,推崇对方。表示谦卑,都恰到好处。

岑参:奉和中书舍人贾至早朝大明宫相关句子

王维:和贾至舍人早朝大明宫之作

《和贾至舍人早朝大明宫之作》作者:王维绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。注释:1、绛帻:…

岑参的诗

岑参的诗

岑参:逢入京使

《逢入京使》作者:岑参故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。注释:1、故园:指长安,作者在长安有别墅。2、龙钟:这里是沾湿的意思。3、凭:托。译文:回头东望故园千里,…

岑参:寄左省杜拾遗

《寄左省杜拾遗》作者:岑参联步趋丹陛,分曹限紫微。晓随天仗入,暮惹御香归。白发悲花落,青云羡鸟飞。圣朝无阙事,自觉谏书稀。注释:1、趋:小步而行,表示上朝时的敬意。2、丹陛:宫殿前涂红漆的台阶。3、…

岑参:与高适薛据登慈恩寺浮图

《与高适薛据登慈恩寺浮图》作者:岑参塔势如涌出,孤高耸天宫。登临出世界,蹬道盘虚空。突兀压神州,峥嵘如鬼工。四角碍白日,七层摩苍穹。下窥指高鸟,俯听闻惊风。连山若波涛,奔凑如朝东。青槐夹驰道,…

岑参:白雪歌送武判官归京

《白雪歌送武判官归京》作者:岑参北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷犹着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。…

岑参:轮台歌奉送封大夫出师西征

《轮台歌奉送封大夫出师西征》作者:岑参轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。…

岑参:走马川行奉送封大夫出师西征

《走马川行奉送封大夫出师西征》作者:岑参君不见,走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。将军金甲夜不脱,…

岑参:戏问花门酒家翁

溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。在生活中难免会需要用到诗句的地方,诗句是诗词中的一部分。在诗词写作时要投入自己的真情实感,才能引起读者的共鸣。想要提升孩子的语言文字能力,可以阅读经典古诗词。那么,…

岑参:碛中作

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。很多人都明白,我们所用的诗句其实是诗句中摘抄出来的。在诗词写作时要投入自己的真情实感,才能引起读者的共鸣。通过阅读古诗词,有助于培养我们的创造能力和思维能力。那么,…