更新时间:2024-04-25 11:00 收藏:297人 朝代:唐朝 | 作者:李世民 | 诗词类型:唐诗 赐萧瑀原文疾风知劲草,板荡识诚臣。勇夫安识义,智者必怀仁。 赐萧瑀注释版疾风知劲(jìng)草,板荡识诚臣。疾风:大而急的风。劲草:强劲有力的草。板荡:动乱之世。 勇夫安识义,智者必怀仁。勇夫:有胆量的人。智者:有见识的人。 赐萧瑀译文版疾风知劲草,板荡识诚臣。在猛烈狂疾的大风中才能看得出是不是强健挺拔的草,在激烈动荡的年代里才能识别出是不是忠贞不二的臣。 勇夫安识义,智者必怀仁。一勇之夫怎么懂得为公为国为民为社稷的正义的道理,而智勇兼具的人内心里必然怀有忠君为民的仁爱之情。 赐萧瑀作者李世民简介 李世民(598─649),世称唐太宗,中国历史上有名的皇帝。他在文治武功上卓有建树,在诗歌创作上也颇有成就。 赐萧瑀原文及翻译赏析 赐萧瑀注释【疾风知劲草】在猛烈的大风中,可看出什么样的草是强劲的。比喻节操坚定,经得起考验。《东观汉记·王霸传》:“上谓霸曰:‘潁川从我者皆逝,而子独留,始验疾风知劲草。’”《旧唐书·萧瑀传》:“﹝太宗﹞赐瑀诗曰:‘疾风知劲草,版荡识诚臣。’”明徐复祚《投梭记·却说》:“始信疾风知劲草,果然世乱识忠臣。… 查看详情