陆游：卜算子·咏梅
《卜算子·咏梅》
作者：陆游
驿外断桥边，
寂寞开无主。
已是黄昏独自愁，
更着风和雨。
无意苦争春，
一任群芳妒。
零落成泥碾作尘，
只有香如故。
注释：
1、卜（bǔ）算子·咏梅：选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》：“毛氏云：‘骆义鸟（骆宾王）诗用数名，人谓为“卜算子”，故牌名取之。’按山谷词，‘似扶着卖卜算’，盖取义以今卖卜算命之人也。”
2、驿（yì）外：指荒僻、冷清之地。驿：驿站，供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
3、断桥：残破的桥。一说“断”通“簖”，簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
4、寂寞：孤单冷清。
5、无主：自生自灭，无人照管和玩赏。
6、更：副词，又，再。着（zhuó）：同“着”，遭受，承受。更着：又遭到。
7、无意：不想，没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
8、苦：尽力，竭力。
9、争春：与百花争奇斗艳。此指争权。
10、一任：全任，完全听凭；一：副词，全，完全，没有例外。任：动词，任凭。
11、群芳：群花、百花。百花，这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
12、妒（dù）：嫉妒。
13、零落：凋谢，陨落。
14、碾（niǎn）：轧烂，压碎。
15、作尘：化作灰土。
16、香如故：香气依旧存在。
翻译：
驿站外断桥旁。
梅花寂寞地开放、孤孤单单。
无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦。
又遭到风吹雨打而飘落四方。
它花开在百花之首。
却无心同百花争享春光，
只任凭百花去总妒。
即使花片飘落被碾作尘泥，
也依然有永久的芬芳留在人间。
赏析：
这是首托物言志的咏梅词，作者以梅花象征自己的孤高与劲节。上片写梅花际遇。首句写生于荒郊，一似遭人白眼，次句写“寂寞”，孤独冷落，备受摧残。下片写梅花品格。不争荣名，不计恩怨，骨化形销，持节不变。凌风雨而开放，留芳香于人间。陆游心目中梅品，正是一己人品之象征，乃诗人理想人格之外化。在宋代的咏梅词中，是不可多得的精品佳作。
陆游：卜算子·咏梅相关句子
咏梅的诗句1、明月孤山处士家，湖光寒浸玉横斜。似将篆籀纵横笔，铁线圈成个个花。——陶宗仪《题画墨梅》2、逢花却忆故园梅，雪掩寒山径不开。明月愁心两相似，一枝素影待人来。——夏完淳《寄迹武塘赋之》3、…
咏梅诗词1、《雪梅》宋·卢梅坡梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。2、《墨梅》元·王冕吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只流清气满乾坤。3、《墨梅》宋·…
今人不见古时月，今月曾经照古人。在我们很小的时候，就已经接触到了各种诗句和诗词。在古代，诗词是用来表现社会生活和人类精神世界的文学。通过阅读古诗词，有助于提高人们的精神境界，做一个更好的现代人。那么…
互联网给人们提供了交流的便利，想要找句子可以直接在网上搜索。有些句子虽短。但节奏感很强。你想收藏哪些句子？小编经过整理，为你编辑了咏梅诗词 梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香，仅供参考，欢迎大家阅读。1…
《卜算子》李之仪我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。注释：1、卜算子：词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“…
《卜算子》苏轼缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，飘渺孤鸿影。惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。注释：1、词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院：一作定惠院，…
《卜算子·送鲍浩然之浙东》王观水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去哪边，眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。注释：1、卜算子：词牌名。2、鲍浩然：诗人的朋友。3、水是眼波横…
今人不见古时月，今月曾经照古人。在我们很小的时候，就已经接触到了各种诗句和诗词。在古代，诗词是用来表现社会生活和人类精神世界的文学。通过阅读古诗词，有助于提高人们的精神境界，做一个更好的现代人。那么…
陆游的诗句1、半廊花院月，一帽柳桥风。——《临江仙·离果州作》2、平生铁石心，忘家思报国。——《太息·宿青山铺作》3、水流云散各西东。——《临江仙·离果州作》4、天机云锦用在我，剪裁妙处非刀尺…
《游山西村》作者：陆游莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。注释：1、腊酒：腊月里酿造的酒。2、足鸡豚（…