跳转到主要内容

张祜:题金陵渡

题金陵渡

作者:张祜

金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。
潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。

注释

1、金陵:南京。
2、津渡:渡口。
3、瓜州:今江苏邗江县南边。

译文

在镇江附近金陵渡口的小山楼,
我一夜不能入眠心中自有忧愁。
月光西斜的时候江潮刚刚退落,
隔岸几点星火闪烁可能是瓜州?

赏析

诗写偶见的江上清丽夜色。首句点题,次句抒发感慨;三、四句写因怀愁而难眠,推窗远望,斜月朦胧,江潮初落,隔江瓜州,星火闪烁。全诗画面清丽宜人,但却难免有孤寂之感。有人认为这首诗是作者至京求官不遂后所作,寄寓怀才不遇落拓失意之情。有人以为是写乡愁情思的。寄愁是真,但什么愁?愁什么?也确实难断。我们暂且欣赏这清美宁静的夜景吧。

张祜:题金陵渡相关句子

周邦彦:西河·金陵怀古

《西河·金陵怀古》周邦彦佳丽地,南朝盛事谁记?山围故国绕清江,髻鬟对起。怒涛寂寞打孤城,风樯遥度天际。断崖树、犹倒倚,莫愁艇子谁系?空余旧迹郁苍苍,雾沉半垒。夜深月过女墙来,伤心东望淮水。…

李白:登金陵凤凰台

《登金陵凤凰台》作者:李白凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。注释:1、吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。…

韦庄:金陵图

《金陵图》作者:韦庄江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。注释:1、六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。2、台城:也称苑城,在南京玄武湖边,原为六朝时城墙。译文:…

李白:金陵酒肆留别

《金陵酒肆留别》作者:李白风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。请君试问东流水,别意与之谁短长。注释:1、金陵:南京。2、酒肆:酒店。3、吴姬:吴地的青年女子,这里指卖酒女…

张祜:何满子

《何满子》作者:张祜故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前。注释:1、故国:指故乡。2、君:指唐武宗。译文:故乡远隔三千里,(别了兄弟父母);深宫幽闭二十年,(好比笼中鹦鹉)。听一声何满子曲…

张祜:集灵台·虢国夫人承主恩

《集灵台·虢国夫人承主恩》作者:张祜虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。注释:1、虢国夫人:杨贵妃三姊的封号。2、平明:天刚亮时。译文:虢国夫人受到皇上的宠恩,…

张祜:集灵台·日光斜照集灵台

《集灵台·日光斜照集灵台》作者:张祜日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。注释:1、太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。译文:旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,…