莎士比亚十四行情诗精选（七）
Then let not winter's ragged hand deface.
In thee thy summer ere thou be distilled;
Make sweet some vial,treasure thou some place
With bearty's treasure ere it be self-killed.
That use is not forbidden usury
Which happies those that pay the willing loan;
That's for thyself to breed another thee,
Or ten times happier,be it ten for one.
Ten times thyself were happier than thou art,
If ten of thine ten times refigured thee.
Then what could death do if thou shouldst depart,
Leaving thee living in posterity?
Be not self-willed,for thou art much too fair
To be death's conquest and make worms thine heir.
翻译：
那么，在你未经提炼之前，
莫让冬寒粗手把你体内的夏天掠夺，
让那净瓶流香吧，快趁你美的精华
未自戕之际，把它们投放进某一个处所，
这样的投放，并不是非法放债，
它会使借债付息者们打心底里快活。
这就是说你须得为自己生出另一个人，
倘若能生十个，则会有十倍的快活。
假如你有十个孩子重现你十幅肖像，
你现在的幸福就被十倍超过。
这样一来，你便活在你自己的后代身上，
在你弥留之际，纵是死神也莫奈你何！
别太固执了，你是如此绝色无匹，
岂能让死神掳去，让蛆虫继承芳姿。
推荐理由：莎翁的十四行情诗，每首都有不同的真实情感，如果你是莎翁的忠实读者，自然缺一不可。还在等什么呢？快来看看吧。
莎士比亚十四行情诗精选（七）相关范文
【祝福声】毕竟好了很多年突然收到你的喜讯仓促间本能的给了祝福声虽然仔细回味这个祝福声实在乏味但是也可以看做我在接受事实之后唯一能做的事情推荐理由：这首情诗大全精选，是一首伤感爱情诗，标题为《祝福声…
【缠绵】缠缠绵绵本来是一种细腻的状态但是也要分尺度过度的缠绵反而对两方无缘因此在过与不过之间还要把握一个尺度推荐理由：这首情诗大全精选，是一首感悟爱情诗，标题为《缠绵》。你可能也会喜欢：情诗大全精选…
【不再迷信】别再迷恋在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝这样的海誓山盟因为人生若只如初见终究是“若”字终了推荐理由：这首情诗大全精选，是一首感悟爱情诗，标题为《不再迷信》。你可能也会喜欢：情诗大全精选(…
【不舍】有过很多次不舍不舍得时光就此别过不舍得朋友们天各一方不舍得很多友情还没记下不舍得刚一相聚又要别过但是不舍又有什么用反不如坦然面对放眼未来推荐理由：这首情诗大全精选，是一首感悟爱情诗，标题为《…
【何去何从】寂寞的烟雨长廊巷我一回头就看到你的目光柔和清亮反倒让我不知道怎样互诉衷肠向何处去，能找寻思念的悠长往何处走，才能邂逅你的模样推荐理由：这首情诗大全精选，是一首伤感爱情诗，标题为《何去何从…
【爱不单行】是不是能够与最爱的人相遇在人潮如海的平行线中彼此宽容是不是能在爱的世界里邂逅让单行线也能陪伴左右我不奢求多刻骨的永久一颗拥有用来铭记的心已经足够推荐理由：这首情诗大全精选，…
【期待】苦苦地期待着上一次我们梦中相见的日子默默地凝望着枝头的桃花盛开相思随着花香在心中蔓延开来只要桃花才能知道我相信的心情飘向了何处推荐理由：这首情诗大全精选，是一首感悟爱情诗，标题为《期待》。…
相思天上飘着些微云，地上吹着些微风。啊！微风吹动了我头发，教我如何不想她？月光恋爱着海洋，海洋恋爱着月光。啊！这般蜜也似的银夜，教我如何不想她？水面落花慢慢流，水底鱼儿慢慢游。啊！燕子你说些什么话？…
情诗大全精选（五十）
【我的愿望】人们有很多愿望但是我的愿望却很简单那就是可以与你长相厮守一起看夜空的灿烂一起看甜蜜的小说推荐理由：这首情诗大全精选（六十二），是一首现代爱情诗标题为《我的愿望》。