这条小鱼在乎
有这么一个故事。
在暴风雨后的一个早晨，一个男人来到海边散步。他一边沿海边走着，一边注意到，在沙滩的浅水洼里，有许多被昨夜的暴风雨卷上岸来的小鱼。它们被困在浅水洼 里，回不了大海了，虽然近在咫尺。被困的小鱼，也许有几百条，甚至几千条。用不了多久，浅水洼里的水就会被沙粒吸干，被太阳蒸干，这些小鱼都会干死的。
男人继续朝前走着。他忽然看见前面有一个小男孩， 走得很慢，而且不停地在每一个水洼旁弯下腰去 他在捡起水洼里的小鱼，并且用力把它们扔回大海。这个男人停下来，注视着这个小男孩，看他拯救着小鱼们的生命。
终于，这个男人忍不住走过去:"孩子，这水洼里有 几百几千条小鱼，你救不过来的。"
"我知道。"小男孩头也不抬地回答。
"哦?那你为什么还在扔?谁在乎呢？"
"这条小鱼在乎!"男孩儿一边回答，一边拾起一条鱼， 扔进大海。"这条在乎，这条也在乎!还有这一条、这一条、这一条……"
今天，你们在这里开始大学生话。你们每一个人，都将在这里学会如何去拯救生命。虽然你们救不了全世界的人，救不了全中国的人，甚至救不了一个省的一个面的 人，但是，你们还是可以救一些人，你们可以减轻他们的痛苦。因为你们的存在，他们的生活从此有所不同，你们可以使他们的生活变得更加美好。这是你们能够并且一 定会做得到的。
在这里，我希望你们勤奋、努力地学习，永远不要放弃！记住:"这条小鱼在乎!这条小鱼也在乎!还有这一条、这一条、这一条……"
(这是一位在中国某医学院任职的美国老师的演讲。 他在把讲稿让校方过目时，一位领导不知为何竟很不喜欢，让他重写。后来外教还是坚持用了这篇演讲稿。我想 他讲的这个故事也许不仅仅适合医学院学生，所以译过来 与大家共享。 ——译者注) (田辉)
评语:勿以善小而不为，勿以利小而不做;积小善终成大德，积小成终成大功。
这条小鱼在乎相关文章
万毅的微博爱情说说一1、结局，和你想得不一样的叫生活，和你想得一样的叫童话。2、不许动！黑社会临检！认识我的站左边，不认识我的饿站右边！想笑的站中间，还有盯着手机看的！对！就你！放下手机双手抱头！…
马恒昌的微博伤心说说一1、下午老妈来接我，躲进车后，还装着没事和她有说有笑的，在开到离开学校有一段距离时，我终于没忍住积蓄了一天的眼泪……为什么不让俞老师当班主任？2、相约那座小城，…
2023蒋佳恩的微博经典说说一1、你想过普通的生活，就会遇到普通的挫折。你想过最好的生活，就一定会遇上最强的伤害。这世界很公平，想要最好，就一定会给你最痛。2、一身犹在，乱山深处，寂寞溪桥畔。——…
兔头人的抖音心碎说说一1、除了爱情我们一无所有，空空两手来，挥手归去，越过山与水，水中有谁，未必需要一起进退，刻骨铭心来，放心归去。未算无一物。深爱过谁？2、走到路上，任由烈日洒向我的每一寸肌肤，…
孙杨案的微博爱情说说一1、假如可以从新活一次，每个人都将是成功者。2、【出自】：?明·冯梦龙《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“你直如此狠毒，也被人笑话，说你无情无义。”出自：清·曹雪芹《红楼梦》…
2023绝对有戏的微博唯美说说(你越在乎一个人，就会越想博得)
2023绝对有戏的微博唯美说说一1、说盟说誓，说情说意，动便春愁满纸。2、永恒的爱情需要：怦然心动，你侬我侬的激情；经得起磨难，耐得住平淡的执着；非你不可，至死不渝的忠贞；以及执子之手，…
石之海的抖音个性说说一1、゛|▍男人你给我听着了你是我永远忘不掉回忆的大疯子2、生活不易，全靠演技。把角色演成自己，把自己演到失忆。3、谁料同心结不成，翻就相思结。4、凤凰花吐露着艳红，…
折木奉太郎的qq空间优美说说(一个女人如果真的在乎男人，她)
折木奉太郎的qq空间优美说说一1、因为习惯安静，所以很喜欢望着天空，寻找自己飞过的痕迹，寻找来自内心的安静。浅蓝中带着一缕缕深刻的印痕，深蓝的天空会让人感到一种灵魂的安静。那些深蓝中透着一种神秘，…
2023游戏视频的微信爱情说说(有时候在乎的太多，对自己只是)
2023游戏视频的微信爱情说说一1、会有一个熟悉的名字一传进耳朵里，心里就全乱了。2、再忙也会找你喝咖啡，再冷也要听你讲笑话，再烦也会听你说心事，再糟也要让你过得好，再累也要给你发信息，…
乔碧罗的微信后悔说说一1、在后来的一段时间内，我的心情非常沉重，正因为王大伯的一席话，让我感到无比的内疚和后悔，因为在以往我向来是以我个人为中心，工作的时候我可能给自己的手下太多的要求，太多的约束，…