莎士比亚十四行情诗精选(二十五)
Let those who are in favour with their stars.
Of public honour and proud titles boast,
Whilst I, whom fortune of such triumph bars,
Unlook'd for joy in that I honour most.
Great princes' favourites their fair leaves spread
But as the marigold at the sun's eye,
And in themselves their pride lies buried,
For at a frown they in their glory die.
The painful warrior famoused for fight,
After a thousand victories once foiled,
Is from the book of honour razed quite,
And all the rest forgot for which he toiled:
Then happy I, that love and am beloved,
Where I may not remove nor be removed.
就让这些炫耀头衔的,家伙们,
将星高照,并受到帝王的青睐;
我自知,无这般举杯庆胜运气,
几乎都没有,我可登誉的平台;
受宠的权臣展现,他们的官饰,
但就像暑天的花朵,在被暴晒;
骄横,会让他们最终自取灭亡,
转瞬间便足倾覆,他们的华盖;
沙场名将不管功勋,已经多高,
百战百胜,但只要有一次失败;
便从功名册上被人,朱笔勾消,
毕生勋劳,只落得个无佞之灾;
白身多么轻松,可以爱或被爱;
不用晦韬,也不再怕废黜对待。
推荐理由:今天小编为大家推荐的十四行情诗是出自莎士比亚的Sonnet《白身》,大家块一起来瞧瞧吧。
莎士比亚十四行情诗精选(二十五)相关范文
当你的爱人离开你的时候,还好你有朋友在身边陪伴你,当你的事业遇到挫折的时候,还好有你的朋友一直鼓励你,朋友是我们这一生中不能缺少的伙伴,那么你是否也应该写一封感动的三行情书给你的朋友呢。一:同窗。…
因为在古代互联网还没有发展,科技也不是特别的发达,所以那个时候人们的表白方式都是利用书信的方式,也就是写情书来表白自己的爱,除了情书还有古诗词,各种各样的情书方式,现在分享一些英文的三行情书给大家。…
法学在人们的思想观念里都认为是枯燥无味的,但爱情的力量是伟大的,不管多么冷漠无情的人都会为爱情打开一扇心灵的窗。想知道如何运用法学来写三行情书吗?下面小编为大家整理了几封关于法学版的情书,…
文才比较好的人,写的情书都是让人看了又想看的,但是有些人写情书就是让人看不懂,或者是写的一点也不浪漫,比如说程序员写的情书,就会比较古板,毕竟和这个行业可能有一定的关系,…
口才比较好的人,不管说什么样的情话都是比较好听的。有些人的情书很容易看懂,有的写的就比较深奥,要让人琢磨半天,或者说一点也不浪漫。简单是浪漫情书的代表,深情易懂的情书才是我们所喜欢的。…
累的时候告诉自己一定可以的,遇到挫折的时候告诉自己风雨过后就一定会看见彩虹的,别人说的再多,有的时候自己没有想通,那么心情还是很郁闷的,所以这些年你还是依然快乐的过来了,…
三行情书在以前比较流行,因为那时候的互联网和科技并不是很发达,所以说人们都是利用情书来表达爱情的,三行情书是属于比较简短的情书,现在分享一些比较古代风格的三行情书给你们,…
我们古板印象中的情书,就是那种几千文字的,诉说着怎么遇见,怎么喜欢,以后想要干嘛干嘛的情书,其实情书也有很多不同的类型的,可以是搞笑的,也可以是简单的情书,现在分享一些比较简单的三行情书吧。…
文科生和理科生的思维是不一样的,所以文科生在写情书的时候就会写一些很流利的情话,善于利用语言表达自己的爱,而理科生完全不同,善于利用的是数字,一般人应该都是看不懂的,…
我想写一封情书给你,我想告诉你,当我吃东西的时候我会想着要与你分享,当我知道了一个好玩的地方,我就想迫不及待的和你一起去欣赏这些美丽的风景,因为这些美好的事情我都想和你一起完成。…